Cet article vous est offert
Pour lire gratuitement cet article réservé aux abonnés, connectez-vous
Vous n'êtes pas inscrit sur Le Monde ?

Un passe sanitaire a été mis en place dans 27 pays d’Europe

Si la majorité des pays européens restreignent l’entrée sur leur territoire, ainsi que l’accès à des activités et à des loisirs, à la présentation d’un passe sanitaire, celui-ci n’est pas vraiment le même partout.

Par 

Publié le 04 octobre 2021 à 20h11, modifié le 15 octobre 2021 à 10h51

Temps de Lecture 4 min.

Article réservé aux abonnés

Vérification d’un passe sanitaire à Milan, en Italie, le 1er septembre 2021.

En moins d’un an, le système du « passe sanitaire » est passé d’une idée quasi unanimement rejetée à une réalité très concrète. En France, l’exécutif veut d’ailleurs pouvoir le prolonger jusqu’à l’été 2022. En Italie, il entre en vigueur sur tous les lieux de travail, vendredi 15 octobre. En Belgique, il est désormais demandé dans les cafés et restaurants de la région de Bruxelles.

Depuis que la Chine a été la première à lancer un « passeport numérique » en mars, de nombreux pays lui ont emboîté le pas. Sans forcément se mettre d’accord sur les documents que doit contenir un « passe sanitaire ». Si le certificat de vaccination y est désormais généralement inclus, certains pays y ont ajouté le certificat de rétablissement (généralement daté de moins de six mois et parfois accompagné d’une dose de vaccin) et/ou un test PCR ou antigénique négatif (dont le résultat ne date jamais de plus de 72 heures).

Cette absence d’uniformisation mondiale s’observe particulièrement bien en Europe, comme l’ont éprouvé les touristes cet été lorsqu’ils ont tenté d’identifier les documents indispensables pour voyager ou se distraire.

Vingt-huit des quarante-six pays que nous avons observés conditionnent l’accès à leur territoire à la présentation d’au moins un de ces documents, mais il ne s’agit pas toujours du même. Pour ne rien arranger, les restrictions liées au défaut de passe sanitaire (accès interdit aux bars et restaurants, interdiction de participer à des événements rassemblant des milliers de personnes) varient elles aussi d’un pays à l’autre. Enfin, certains pays peuvent exiger un passe sanitaire à leurs frontières sans pour autant le réclamer pour accéder à certains services sur leur territoire (et inversement).

Résumé en deux cartes.

Pas de passe, pas d’entrée (ou presque)

Le certificat de vaccination est le document le plus souvent reconnu pour franchir les frontières d’un pays. Mais tous les vaccins ne se valent pas, chaque Etat possédant une liste précise de ceux qui sont reconnus et du nombre de doses nécessaires.

Attention donc à bien vérifier les conditions d’entrée. Au Royaume-Uni, un test négatif est également demandé aux voyageurs vaccinés. A Malte, une quarantaine stricte de quatorze jours doit être respectée si seul un test négatif est présenté. L’acceptation des certificats de rétablissement varie, par ailleurs, selon les pays. Certains demandent qu’ils soient accompagnés d’une dose de vaccin. Enfin, il est à noter que tous les pays n’acceptent pas les tests antigéniques : c’est notamment le cas de la Finlande.

Il vous reste 56.8% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.

Lecture du Monde en cours sur un autre appareil.

Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois

Ce message s’affichera sur l’autre appareil.

  • Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordinateur, téléphone ou tablette).

  • Comment ne plus voir ce message ?

    En cliquant sur «  » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte.

  • Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ?

    Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte.

  • Y a-t-il d’autres limites ?

    Non. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents.

  • Vous ignorez qui est l’autre personne ?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

Lecture restreinte

Votre abonnement n’autorise pas la lecture de cet article

Pour plus d’informations, merci de contacter notre service commercial.